@treeJ_company 새벽까지 영화 "너는펫" 촬영중인 장근석군! 일본 장어들에게 선물받은 의자 앞에서 한 컷! http://yfrog.com/hs2caozj
Translation: Jang Keun Suk is shooting movie "You're My Pet" till dawn. The chair is a present from Japanese eels!
22시간의 긴 촬영을 마친 장근석군 오늘도 고생 많이했어요!! 긴 시간 촬영에도지침없이 스텝들을 기분좋게 만들어 주는 그의 힘!!장어들의 응원이 절실하겠군요^^ 기대해주세요~~!
Translation: Jang Keun Suk just finished 22 hours of shooting, hard work today. Even though shooting in long hours, he wasn't tired even for a bit, the staff was so happy with that spirit! It must be the cheering from eels. Please stay tune ~~!
Terjemahan: Jang Keun Suk saja selesai 22 jam pengambilan gambar, kerja keras hari ini. Meskipun menembak dalam jam yang panjang, ia tidak lelah bahkan untuk sedikit, staf sangat senang dengan semangat yang! Ini harus menjadi sorakan dari Eels. Harap tetap selaras ~ ~!
Tidak ada komentar:
Posting Komentar