장배우가 노래를 할때도, 춤을 출때도, 자신의 이야기를 말하는 순간에도... 약 3시간여의 공연동안 자리에 앉지않고 함께해주신 장어분들에게 진심으로 감사드립니다. 감동이였습니다...^^
Trans : Actor Jang is awesome no matter while singing, dancing or talking about his experience... Eels who were standing and watching the performance for almost 3 hours, so touched..
이제 사이타마 공연 시작합니다. 장어분들 다같이 즐겨주세요^^
Trans :
Saitama concert starts now!! Enjoy together^^
오늘은 사이타마 공연이 있는날이네요. 장배우는 대기실에서 목을 풀며, 준비중이랍니다. 오늘도 장어분들 함께 달려주실꺼죠?? 조금 있다 만나요^^
Trans : Saitama concert is today. Jangkeunsuk is ready ...clearing his throat. We believe you will run together! See you soon~
장어분들, 쌀쌀한 아침입니다. <너는펫> 기자시사회관련 공지올렸습니다. 공식홈페이지의 공지를 확인하시고,
신청해주시기 바랍니다. 추운 가을날, 감기조심하세요^^
Trans : Eels, cold morning.. 'YMP' movie premiere's notice has updated , hope u all can check~ Cold autumn, so pls take care ^^
@treeJ_company:
사이타마 첫 공연 런닝타임 3시간 5분 사이타마를 가득 메워주신 장어분들과 함께한 앵콜장면입니다!
Trans : WOW... sooo many eels~~~Saitama Arena Tour~~~ 3hr 5min running time~
Tidak ada komentar:
Posting Komentar